1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ 3 00:00:35,077 --> 00:00:39,206 23 يونيو 1992. 4 00:00:40,165 --> 00:00:41,708 شيجمي إيتوي. 5 00:00:44,461 --> 00:00:45,796 23 يونيو 1992 6 00:00:45,921 --> 00:00:48,131 ما الذي تنوي فعله؟ 7 00:00:48,257 --> 00:00:50,300 هيا، ابدأ الحديث! 8 00:00:50,425 --> 00:00:52,761 لماذا تختلق الأمور؟ 9 00:00:52,886 --> 00:00:54,263 إنها تبتسم بشأن شيء ما. 10 00:00:55,264 --> 00:00:57,516 توقف عن الابتسام وقل شيئًا 11 00:00:58,976 --> 00:01:02,813 اسمع، كل ما نحتاجه هو تفسير. 12 00:01:06,233 --> 00:01:08,485 ماذا تفعل هناك؟ 13 00:01:08,610 --> 00:01:09,945 تمام؟ 14 00:01:11,488 --> 00:01:13,699 انها ليست آمنة! ادخل! 15 00:01:24,918 --> 00:01:26,295 سانا... 16 00:01:26,420 --> 00:01:27,671 شيجمي! 17 00:01:30,257 --> 00:01:31,633 يساعد! 18 00:01:33,093 --> 00:01:36,221 سحب أصعب! يوي، اسحب بقوة أكبر! 19 00:01:36,346 --> 00:01:38,640 - شكرًا. - يحذب! 20 00:01:39,433 --> 00:01:42,144 - دعني أسمع ذلك. - هاه؟ 21 00:01:42,269 --> 00:01:44,021 الصوت النهائي الخاص بك 22 00:01:46,148 --> 00:01:47,691 أصعب، يوي! 23 00:01:53,363 --> 00:01:54,865 اسحبني! 24 00:01:56,241 --> 00:01:57,451 شيجمي! 25 00:02:35,989 --> 00:02:42,079 سانا: دعني أسمع 26 00:02:47,250 --> 00:02:49,795 ناجيسا شيبويا 27 00:02:52,130 --> 00:02:54,716 إيكوي هاياس 28 00:02:57,177 --> 00:02:59,763 سوما سانتوكي 29 00:03:01,598 --> 00:03:04,142 تووا أراكي 30 00:03:08,146 --> 00:03:10,732 شون الهيئة العربية للتصنيع 31 00:03:16,238 --> 00:03:18,824 مايا إماموري 32 00:03:21,118 --> 00:03:23,537 توموكو هوشي 33 00:03:27,457 --> 00:03:30,001 شوتا سومتاني 34 00:03:31,420 --> 00:03:32,629 أصوات الروح 35 00:03:35,716 --> 00:03:37,050 توشيو 36 00:03:37,592 --> 00:03:40,470 إخراج تاكاشي شيميزو 37 00:04:04,578 --> 00:04:08,957 2 يوليو 2024 38 00:04:13,962 --> 00:04:17,048 نلتقي في المحطة، 2 يوليو، الساعة 4:00. شيء مهم للمناقشة 39 00:04:17,174 --> 00:04:18,884 هناك شخص ما أريدك أن تلتقي. 40 00:04:36,276 --> 00:04:37,611 يوما! 41 00:04:38,778 --> 00:04:40,155 أوه، آسف. 42 00:04:44,576 --> 00:04:47,746 - آسف. هل كان عليك الانتظار طويلا؟ - لقد وصلت هنا للتو.. 43 00:05:05,388 --> 00:05:07,849 يوما...ياما! 44 00:05:07,974 --> 00:05:10,227 يوما! يوما! 45 00:05:18,318 --> 00:05:20,028 الرجاء المساعدة! 46 00:05:20,153 --> 00:05:22,197 مهلا، مساعدة، مساعدة، مساعدة! 47 00:05:22,322 --> 00:05:23,615 يوما! 48 00:05:23,740 --> 00:05:25,700 هل أنت بخير؟ أنت، توقف عن التسجيل وساعد! 49 00:05:26,493 --> 00:05:27,828 تمام؟ أنت، مساعدة! 50 00:05:27,953 --> 00:05:29,996 - يتمسك! يتمسك! - لا ياوما! 51 00:05:31,122 --> 00:05:32,165 تمسك بقوة. 52 00:05:32,290 --> 00:05:34,543 - ببطء، ببطء. - تمام. 53 00:05:34,668 --> 00:05:36,294 - حسنًا، حسنًا، حسنًا. - اصعده. 54 00:05:38,088 --> 00:05:40,340 يفعل ذلك بلطف. 55 00:05:40,465 --> 00:05:42,092 أين سيارة الإسعاف؟ 56 00:06:03,196 --> 00:06:05,240 يوما...ياما! 57 00:06:05,907 --> 00:06:07,325 يوما! 58 00:06:25,552 --> 00:06:29,222 انظر يا يوما. إنه يوم جميل. 59 00:06:43,987 --> 00:06:45,322 يوما... 60 00:06:47,240 --> 00:06:50,952 ما كان الشيء المهم أردت مناقشة؟ 61 00:06:53,288 --> 00:06:55,373 من كنت تريد مني أن ألتقي؟ 62 00:06:55,498 --> 00:06:56,791 مرحبًا! 63 00:06:56,916 --> 00:06:58,335 يوما! 64 00:06:58,460 --> 00:07:00,337 نحن هنا لرؤيتك! 65 00:07:00,462 --> 00:07:02,422 إيه، من هذا؟ 66 00:07:03,298 --> 00:07:05,592 - مرحبًا. - مرحبًا. 67 00:07:07,385 --> 00:07:09,930 لماذا لا يزال نائما؟ 68 00:07:10,055 --> 00:07:12,182 لا يستطيع الاستيقاظ أو شيء من هذا. 69 00:07:12,307 --> 00:07:14,601 ولم لا؟ انها مملة. 70 00:07:17,062 --> 00:07:19,856 يا! أيمكنك سماعي؟ 71 00:07:19,981 --> 00:07:21,316 يوما! 72 00:07:24,611 --> 00:07:27,405 هذا لك يا سيد يوما. 73 00:07:27,530 --> 00:07:29,658 فراشة أخرى؟ 74 00:07:29,783 --> 00:07:32,744 قال السيد يوما ذلك، كالفراشة، 75 00:07:32,869 --> 00:07:36,039 يمكنك البقاء مع الأشخاص المفضلين لديك طالما أردت. 76 00:07:36,164 --> 00:07:39,292 لكن يوما لديه هونوكا. 77 00:07:39,417 --> 00:07:41,294 - ناويا! - سيئ الحظ! 78 00:07:42,087 --> 00:07:46,216 - ولكن انظر، ليس لديها خاتم. - اهتمي بشؤونك الخاصة، ميا. 79 00:07:46,341 --> 00:07:48,551 لكن ليس لديها خاتم! 80 00:07:52,764 --> 00:07:54,891 حان وقت الأكل يا أطفال! 81 00:07:55,725 --> 00:07:57,477 تعال. العشاء جاهز. 82 00:08:04,025 --> 00:08:06,403 مايو 83 00:08:09,030 --> 00:08:10,198 مرحبا. 84 00:08:10,323 --> 00:08:12,784 مهلا، لا تشغيل! 85 00:08:13,410 --> 00:08:15,078 واغسل يديك بشكل صحيح! 86 00:08:15,203 --> 00:08:16,746 - مرحبًا! - مرحبًا. 87 00:08:16,871 --> 00:08:19,165 لقد قلت للتو، ممنوع الركض! 88 00:08:22,377 --> 00:08:24,713 - مرحبًا! - ما هو الخطأ؟ 89 00:08:24,838 --> 00:08:26,923 هل سيعود السيد يوما غدا؟ 90 00:08:27,048 --> 00:08:30,176 - غداً؟ أنا لا أعتقد ذلك! - هيا، دعنا نذهب. دعنا نذهب. 91 00:08:30,301 --> 00:08:31,636 دعنا نذهب. 92 00:08:36,641 --> 00:08:39,352 هل كان يوما هكذا؟ 93 00:08:40,395 --> 00:08:41,813 أعتقد أنه كان كذلك. 94 00:08:42,605 --> 00:08:48,445 إنه غير عادي، رغم ذلك. لا يبقى الكثير من الناس كما فعل. 95 00:08:51,990 --> 00:08:56,202 لا بد أنني كنت في سن مبكرة أنت الآن عندما التقيت به لأول مرة. 96 00:08:58,288 --> 00:09:00,749 أنا شيء مثل الأم بالنسبة له. 97 00:09:09,966 --> 00:09:12,177 حلم الفراشة 98 00:09:15,513 --> 00:09:18,850 يوما ناناو 99 00:10:34,175 --> 00:10:37,053 لذلك، كنت في مدرسة ساكوراجي المتوسطة أيضًا؟ 100 00:10:38,096 --> 00:10:41,724 نعم، لقد قمت بالتدريس في الصف الثاني. 101 00:10:41,850 --> 00:10:44,853 حقًا؟ أنا آسف بشأن هذا الوقت الغريب من العام. 102 00:10:44,978 --> 00:10:46,437 هذا جيد. 103 00:10:46,563 --> 00:10:49,232 السيدة تسوكاموتو... 104 00:10:49,357 --> 00:10:53,361 كانت تعرف قبل عام أنها كانت تأخذ هذا النموذج، ثم يذهب في إجازة أمومة. 105 00:10:53,486 --> 00:10:55,446 هذا غير منطقي، أليس كذلك؟ 106 00:10:55,572 --> 00:10:59,325 - هذا بالنسبة للصفوف التكميلية. - شكرًا لك. 107 00:11:01,452 --> 00:11:02,996 مهلا، ميورا! 108 00:11:04,122 --> 00:11:06,374 هل يمكنك إظهار السيدة كيميجيما في الجوار؟ 109 00:11:06,916 --> 00:11:08,835 هذه هيتومي ميورا. 110 00:11:33,192 --> 00:11:35,194 هذا هو طابق السنوات الثالثة. 111 00:12:21,991 --> 00:12:25,370 لن تسألني أي شيء؟ 112 00:12:31,042 --> 00:12:33,711 اعتقدت أنك قد لا تريد للحديث عن ذلك. 113 00:12:35,129 --> 00:12:37,298 حسنًا ... انظر. 114 00:12:39,133 --> 00:12:44,055 لكن أنت من أنقذه. 115 00:12:46,474 --> 00:12:48,059 انه على قيد الحياة؟ 116 00:12:49,686 --> 00:12:51,104 نعم. 117 00:12:52,814 --> 00:12:54,607 ولكن لا يزال فاقد الوعي. 118 00:12:56,776 --> 00:12:58,069 هاه؟ 119 00:13:03,908 --> 00:13:05,785 شكرا جزيلا على ما فعلته. 120 00:13:07,412 --> 00:13:09,247 كل ذلك بفضلك. 121 00:14:11,601 --> 00:14:13,019 آسف. 122 00:15:33,516 --> 00:15:35,643 أنا أقفل الآن. 123 00:15:35,768 --> 00:15:38,104 - سنكون على الفور. - إن لم يكن لديك مانع. 124 00:16:05,339 --> 00:16:08,468 - أغلق البيانو قبل أن تذهب. -نعم. 125 00:16:33,034 --> 00:16:34,702 لا أستطيع أن أزعج! 126 00:16:34,827 --> 00:16:37,038 لماذا يجب أن آتي إلى المدرسة في العطلة الصيفية؟ 127 00:16:37,163 --> 00:16:40,541 لأنك غبي في الرأس، دايكي. 128 00:16:40,666 --> 00:16:42,919 لكنك هنا أيضًا يا رينتو! 129 00:16:43,044 --> 00:16:46,380 هل ستصمت؟ نحن في هذا القرف معا. 130 00:16:49,133 --> 00:16:54,180 - مهلا، ماري. ما الذي تفعله هنا؟ - أعتقد أن تضع مكياجها. 131 00:17:00,520 --> 00:17:03,022 - معلم جديد؟ - مهلا، انها ساخنة. 132 00:17:12,782 --> 00:17:14,200 صباح الخير. 133 00:17:15,326 --> 00:17:17,286 أوه؟ أين تسوكاموتو؟ 134 00:17:18,162 --> 00:17:21,249 أنت لا تستمع أبدا، أليس كذلك، ماري؟ 135 00:17:21,374 --> 00:17:25,461 أخبرتنا تسوكاموتو أنها ستأخذ عطلة الصيف، أنت معتوه! 136 00:17:26,754 --> 00:17:32,260 أنا هونوكا كيميجيما، أقضي الصيف دروس في مكان السيدة تسوكاموتو. 137 00:17:32,385 --> 00:17:34,762 من الجميل أن ألتقي بكم جميعا. 138 00:17:34,887 --> 00:17:37,598 ورقة عمل اليوم. خذ واحدة وأعدها. 139 00:17:42,395 --> 00:17:45,898 مهلا، تاكيرو! ربما تسوكاموتو خارج لأنها حامل. 140 00:17:47,191 --> 00:17:48,609 ليس بالضرورة. 141 00:17:48,734 --> 00:17:52,196 أورغ! هل تعرف شيئا لا أفعل؟ إجمالي! 142 00:17:53,281 --> 00:17:54,865 مضحك، رغم ذلك. 143 00:17:57,410 --> 00:17:59,996 يا آنسة، لدينا ورقة واحدة قصيرة. 144 00:18:00,121 --> 00:18:03,749 أوه لا يا آنسة! هل تختارها؟ 145 00:18:04,917 --> 00:18:08,129 اختيار عليها؟ في يومها الأول؟ 146 00:18:11,966 --> 00:18:13,384 أنا آسف. 147 00:19:20,034 --> 00:19:22,453 أنت سانا... أليس كذلك؟ 148 00:19:46,102 --> 00:19:47,728 غريب الأطوار. 149 00:19:51,732 --> 00:19:54,485 ماذا؟ ما الذي تنظر إليه؟ 150 00:20:26,684 --> 00:20:28,436 ما هذا؟ 151 00:20:30,438 --> 00:20:32,648 لقد كان هناك لفترة من الوقت. 152 00:20:40,197 --> 00:20:41,615 ماذا...؟ 153 00:20:43,868 --> 00:20:46,454 من يفعل ذلك؟ إنه أمر خطير! 154 00:20:53,127 --> 00:20:56,130 - سانا... - ابتعد عن هناك! 155 00:21:06,348 --> 00:21:07,683 يا. 156 00:21:09,351 --> 00:21:12,480 اسمع صوتي! 157 00:21:12,605 --> 00:21:15,232 انها ليست آمنة! ادخل! 158 00:21:30,456 --> 00:21:33,876 سناء...سناء...سناء... 159 00:21:34,001 --> 00:21:35,252 لا! 160 00:22:22,633 --> 00:22:26,804 نحن نبحث في الأمر. سنخبرك بمجرد حصولنا على مزيد من التفاصيل. 161 00:22:26,929 --> 00:22:28,180 نعم. 162 00:22:28,305 --> 00:22:32,476 آسف جدا لإزعاجك مع هذا. 163 00:22:43,237 --> 00:22:46,073 إذا فكرت في أي شيء آخر، من فضلك اسمحوا لي أن أعرف. 164 00:22:46,198 --> 00:22:48,200 شكرا لك على مساعدتك. 165 00:22:48,325 --> 00:22:50,202 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 166 00:23:02,923 --> 00:23:04,466 مدير المدرسة؟ 167 00:23:05,593 --> 00:23:07,177 اعذرني. 168 00:23:07,303 --> 00:23:10,347 مُطْلَقاً. كان ينبغي لي أن أحييكم عاجلا. 169 00:23:19,064 --> 00:23:22,234 أنا آسف لذلك لقد حدث هذا لك. 170 00:23:25,821 --> 00:23:32,328 منذ حوالي 30 عامًا، كان هناك حادثة قفز أخرى في هذه المدرسة. 171 00:23:32,453 --> 00:23:33,871 - هاه؟ - ماذا؟ 172 00:23:33,996 --> 00:23:36,290 قالت لي أمي. وكانت في السنة الثالثة. 173 00:23:37,374 --> 00:23:39,627 مستحيل! مثلنا؟ 174 00:23:40,753 --> 00:23:44,256 انتظر، وكانت والدتك في نفس هذه المدرسة؟ 175 00:23:48,636 --> 00:23:51,764 حدث ذلك لأحد تلاميذك؟ 176 00:23:54,475 --> 00:23:55,893 شيجمي إيتوي. 177 00:24:14,411 --> 00:24:19,208 ولهذا السبب كانت الزهور هناك. 178 00:24:19,333 --> 00:24:22,461 نعم. للذكرى السنوية. 179 00:24:23,504 --> 00:24:27,758 لا تفكر في واحد منهم دفعت لها أو شيء من هذا؟ 180 00:24:27,883 --> 00:24:29,843 لا، على ما يبدو لا. 181 00:24:31,220 --> 00:24:33,555 كانوا جميعا يحاولون مساعدتها. 182 00:24:34,515 --> 00:24:37,226 كيف تعرف ذلك؟ 183 00:24:37,351 --> 00:24:41,397 الفتيات الثلاث الأخريات على السطح قال أنه كان حادثا. 184 00:24:42,898 --> 00:24:45,567 أخبرتني أمي عن ذلك. 185 00:24:48,654 --> 00:24:51,490 لقد حاولوا المساعدة، لكن دون جدوى. 186 00:24:51,615 --> 00:24:54,702 - هاه؟ - أمك كانت هناك؟ 187 00:24:56,328 --> 00:25:00,332 فيما يبدو. وكانت والدة هيتومي هناك أيضًا. 188 00:25:01,709 --> 00:25:04,128 رأت صديقتها تسقط حتى وفاتها. 189 00:25:06,296 --> 00:25:10,050 أخبرتني أنها لا تزال قادرة على الرؤية النظرة على وجهها. 190 00:25:20,811 --> 00:25:22,396 هذه الأغنية... 191 00:25:55,262 --> 00:25:56,597 مهلا. 192 00:25:58,348 --> 00:25:59,850 مهلا يا شباب؟ 193 00:26:05,022 --> 00:26:06,315 هاه؟ 194 00:26:27,586 --> 00:26:29,588 دعني أحضر لك بعض النعال 195 00:26:32,883 --> 00:26:34,968 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 196 00:26:36,428 --> 00:26:38,639 أنت تتغوط علي! 197 00:26:38,764 --> 00:26:40,766 لا يمكن أن ازعجت مع هذا. 198 00:26:44,603 --> 00:26:47,815 - تاكيرو! هل أنت بخير؟ - أنا بخير، أنا بخير. 199 00:26:47,940 --> 00:26:49,608 - هل كل شيء على ما يرام؟ - لا شئ. 200 00:26:49,733 --> 00:26:51,777 كنت قلقة جدا! 201 00:26:51,902 --> 00:26:54,112 شكرًا. أنا بخير. 202 00:26:58,867 --> 00:27:00,452 أوه...يوي؟ 203 00:27:03,038 --> 00:27:04,790 لقد مضى وقت طويل! 204 00:27:04,915 --> 00:27:06,333 تاي... 205 00:27:08,919 --> 00:27:12,256 سيدة كاواماتسو، لقد مر وقت طويل. 206 00:27:12,381 --> 00:27:13,674 تاي. 207 00:27:16,176 --> 00:27:19,763 -يوي... - ماذا يحدث يا سيدة كاواماتسو؟ 208 00:27:19,888 --> 00:27:22,516 انها مجرد مثل ما حدث عندما كنا في المدرسة! 209 00:27:22,641 --> 00:27:25,060 - السيدة كاواماتسو! - عذرا. أنا آسف. 210 00:27:25,185 --> 00:27:26,937 يرجى عذرنا. 211 00:27:34,319 --> 00:27:36,029 مجنون، أليس كذلك؟ 212 00:27:36,154 --> 00:27:41,034 لقد حدث ذلك في الخلف، أليس كذلك؟ نفس شيجمي. 213 00:27:41,160 --> 00:27:42,661 اعتقد ذلك. 214 00:27:42,786 --> 00:27:45,247 هذا يثير الكثير من الذكريات أفضل أن أنسى. 215 00:27:46,248 --> 00:27:48,792 - كنت هناك أيضا، يوي.. - أنا آسف، تاي. 216 00:27:49,751 --> 00:27:52,170 لا أتذكر الكثير عنها. 217 00:27:52,296 --> 00:27:54,214 أوه حقًا؟ آسف، آسف. 218 00:27:54,339 --> 00:27:55,924 لا، أنا آسف. 219 00:27:58,760 --> 00:28:03,724 ولكن هناك شيء ما يحدث. لا يمكن أن يكون من قبيل الصدفة. 220 00:28:03,849 --> 00:28:07,394 - شئ ما؟ - هيا يوي. 221 00:28:07,519 --> 00:28:10,939 أنت تعلم أنني شعرت دائمًا بذلك منذ طريق العودة. 222 00:28:11,064 --> 00:28:12,816 حقًا؟ 223 00:28:12,941 --> 00:28:15,527 يجب عليك حقا أن تتوقف قائلا تلك الأشياء الآن. 224 00:28:15,652 --> 00:28:17,654 ها. إنها هي. 225 00:28:17,779 --> 00:28:19,531 يجب أن تكون هي. 226 00:28:46,558 --> 00:28:49,186 ولم أرغب في الذهاب إلى المدرسة بعد ذلك. 227 00:28:49,937 --> 00:28:51,605 كان مروعا جدا 228 00:29:04,034 --> 00:29:05,619 أمي... 229 00:29:06,870 --> 00:29:10,624 - من كان يقصد تاي بكلمة "هي"؟ - ليس أنت أيضا؟ 230 00:29:13,126 --> 00:29:15,212 لماذا تسألني ذلك؟ 231 00:29:21,426 --> 00:29:25,514 - آسف. - قلت لك لا أتذكر! 232 00:29:25,639 --> 00:29:28,642 لماذا أنت من بين كل الناس قول أشياء من هذا القبيل؟ 233 00:29:30,477 --> 00:29:31,895 شيجمي! 234 00:29:42,698 --> 00:29:43,991 أمي... 235 00:29:44,908 --> 00:29:46,410 أنا آسف. 236 00:29:48,161 --> 00:29:49,538 هيتومي... 237 00:29:54,626 --> 00:29:57,129 لا تقل لي أنك رأيتها أيضًا؟ 238 00:30:23,238 --> 00:30:27,367 حقًا؟ هذا مأساوي. 239 00:30:28,493 --> 00:30:32,372 يا لها من صدمة مروعة للآباء الفقراء. 240 00:30:32,497 --> 00:30:33,832 نعم. 241 00:30:55,062 --> 00:30:56,480 صنعاء؟ 242 00:30:57,814 --> 00:31:00,275 هل يمكنك رعاية الجدة؟ 243 00:31:02,152 --> 00:31:03,528 نعم! 244 00:31:21,046 --> 00:31:26,134 أرى أن سانا تقدم مساعدة كبيرة في المنزل. 245 00:31:35,185 --> 00:31:39,439 11 أغسطس 1992. 246 00:31:40,732 --> 00:31:43,777 الجدة، تويو تاكايا. 247 00:31:48,115 --> 00:31:50,367 ماذا حدث؟ هل أمي مستيقظة؟ 248 00:31:51,493 --> 00:31:55,288 انها لم تكن نائمة ليلا أو نهارا في الآونة الأخيرة. 249 00:31:57,040 --> 00:32:00,043 أعتقد أنك لن تعرف منذ أن كنت في العمل. 250 00:32:02,045 --> 00:32:04,798 أنا آسف لأن والدتي وضعتك إلى الكثير من المتاعب. 251 00:32:05,757 --> 00:32:09,428 إنها بحاجة إلى التمسك لفترة كافية لعقد هذا الصغير. 252 00:32:11,054 --> 00:32:12,472 يمين. 253 00:32:31,700 --> 00:32:34,661 مهلا، سانا، هل الجدة بخير؟ 254 00:32:53,513 --> 00:32:55,640 آسف يا أمي. 255 00:32:57,601 --> 00:32:59,644 أنا فقط يجب أن أنهي شيئا ما. 256 00:33:04,566 --> 00:33:05,609 توشيو 257 00:33:05,734 --> 00:33:07,486 متى يحين موعد الطفل؟ 258 00:33:07,611 --> 00:33:10,822 الخريف... لا، بحلول نهاية الصيف. 259 00:33:15,744 --> 00:33:17,245 احصل على بعض من فضلك. 260 00:33:18,205 --> 00:33:20,248 شكراً جزيلاً. 261 00:34:05,252 --> 00:34:07,462 حسنًا، من الأفضل أن أغادر. 262 00:34:07,587 --> 00:34:10,131 ماذا حدث؟ هل والدتي نائمة؟ 263 00:34:11,716 --> 00:34:15,178 انها لم تكن نائمة ليلا أو نهارا في الآونة الأخيرة. 264 00:34:17,931 --> 00:34:21,184 أعتقد أنك لن تعرف منذ أن كنت في العمل. 265 00:34:23,853 --> 00:34:26,606 أنا آسف لأن والدتي وضعتك إلى الكثير من المتاعب. 266 00:34:28,191 --> 00:34:32,320 إنها بحاجة إلى التمسك لفترة كافية لعقد هذا الصغير. 267 00:34:36,658 --> 00:34:37,993 يمين. 268 00:34:40,495 --> 00:34:42,289 لقد آن الأوان أن أكون.. 269 00:34:42,414 --> 00:34:44,582 ماذا حدث؟ هل والدتي ميتة؟ 270 00:34:44,708 --> 00:34:47,043 - هاه؟ -نعم. 271 00:34:47,168 --> 00:34:53,133 ولهذا السبب لم تكن نائمة ليلا أو نهارا في الآونة الأخيرة. 272 00:34:56,011 --> 00:34:59,681 أعتقد أنك لن تعرف منذ أن كنت في العمل. 273 00:35:02,726 --> 00:35:04,978 أنا آسف لأن والدتي وضعتك إلى الكثير من المتاعب. 274 00:35:06,855 --> 00:35:11,610 أتمنى لو كان بإمكانها الصمود لفترة كافية لعقد هذا الصغير. 275 00:35:14,571 --> 00:35:16,281 يمين. 276 00:35:26,916 --> 00:35:29,252 الأفضل قبل التاريخ: 13.08.1992 277 00:37:00,510 --> 00:37:01,928 أختي؟ 278 00:38:43,696 --> 00:38:48,076 أوه، السيدة كيميجيما. من فضلك، انضم إلينا لتناول كوب من الشاي. 279 00:39:17,272 --> 00:39:19,190 السيدة كيميجيما؟ 280 00:39:29,242 --> 00:39:30,868 السيدة كاواماتسو 281 00:39:50,096 --> 00:39:53,224 الآباء العاديين الذين خنقت ابنتها 282 00:39:53,349 --> 00:39:56,477 أمنية سانا تاكايا النهائية: "اسمع صوتي" 283 00:39:56,603 --> 00:39:58,313 تاكايا 284 00:40:06,529 --> 00:40:08,406 ماذا يحدث؟ 285 00:40:09,824 --> 00:40:12,493 أحتاج أن أتحدث معك عنها. 286 00:41:14,222 --> 00:41:16,432 أحضرته. لماذا هنا، رغم ذلك؟ 287 00:41:20,311 --> 00:41:22,980 - فقط أعطني إياها. - حذرا معها. 288 00:41:23,106 --> 00:41:26,067 - اضطررت إلى التسلل بها. - لا تقلق. 289 00:41:27,402 --> 00:41:29,278 لماذا أردت ذلك؟ 290 00:41:32,198 --> 00:41:35,410 هل تتذكر ماذا كانت تقول أمهاتنا؟ 291 00:41:37,537 --> 00:41:40,039 لقد كان شيئاً عنه.. 292 00:41:42,542 --> 00:41:45,044 قالوا: "يجب أن تكون هي". 293 00:41:46,462 --> 00:41:47,964 "ها"؟ 294 00:41:49,465 --> 00:41:51,384 أوه ، لقد قالوا ذلك! 295 00:42:03,020 --> 00:42:05,898 هذه هي السيدة كاواماتسو! إنها تبدو صغيرة جدًا. 296 00:42:09,569 --> 00:42:11,195 وكذلك أمي. 297 00:42:15,491 --> 00:42:17,660 أوه، وهذه والدتك، أليس كذلك؟ 298 00:42:23,708 --> 00:42:25,001 سانا تاكايا 299 00:42:25,126 --> 00:42:27,253 ماذا...؟ كيف يعمل هذا؟ 300 00:42:30,298 --> 00:42:31,966 هذا يجب أن يكون. 301 00:42:33,509 --> 00:42:35,219 00 لها 0 302 00:42:37,847 --> 00:42:39,307 سانا. 303 00:42:51,903 --> 00:42:54,489 أنت سانا... أليس كذلك؟ 304 00:42:55,990 --> 00:42:58,159 ها. إنها هي. 305 00:43:08,419 --> 00:43:09,921 مستحيل... 306 00:43:11,839 --> 00:43:13,424 شبح؟ 307 00:43:17,929 --> 00:43:21,349 إلغاء التكميلية الفصول والأنشطة الصيفية 308 00:43:28,606 --> 00:43:33,152 هناك عيون فضولية حولها. يرجى الانتهاء منه بسرعة. 309 00:43:33,277 --> 00:43:35,363 شكرا لك سيد ناكامورا. 310 00:43:40,701 --> 00:43:44,038 بعد سقوط شيجمي إيتوي. 311 00:43:45,832 --> 00:43:48,292 ...كان على أمهاتكم البقاء خارج المدرسة لفترة من الوقت 312 00:43:48,417 --> 00:43:50,962 بسبب صدمة مشاهدته. 313 00:43:56,050 --> 00:44:00,054 لكن سناء جاءت إلى المدرسة وكأن شيئا لم يحدث. 314 00:44:03,140 --> 00:44:05,476 شكرا لك شيجمي 315 00:44:05,601 --> 00:44:09,939 لقد جعلت الأطفال الآخرين يشعرون بعدم الارتياح. 316 00:44:16,737 --> 00:44:18,573 لا تفعل ذلك أغنية القتل الخاصة بك 317 00:44:18,698 --> 00:44:20,408 تاكايا غريب الأطوار 318 00:44:20,533 --> 00:44:22,410 ابق بعيدًا عن المدرسة، أيها الغريب 319 00:45:25,014 --> 00:45:29,310 هل كنت تجلس في الفصل بهذه الطريقة؟ لماذا لم تخبر المعلم؟ 320 00:45:30,353 --> 00:45:32,355 كان يجب أن تقول شيئاً! 321 00:45:33,689 --> 00:45:34,982 لكن... 322 00:45:36,067 --> 00:45:39,153 000 يريدون الحصول على أصوات الجميع. 323 00:45:41,822 --> 00:45:43,199 يبدو؟ 324 00:45:44,075 --> 00:45:47,954 يبدو؟ ماذا كانت تقصد بواسطة "أصوات الجميع"؟ 325 00:45:49,789 --> 00:45:51,165 اصوات... 326 00:45:52,541 --> 00:45:57,672 مهلا! اسمع صوتي! 327 00:46:09,850 --> 00:46:12,687 أعتقد أن هذا كان حلم سانا. 328 00:46:14,605 --> 00:46:16,148 حلمي. 329 00:46:17,191 --> 00:46:20,027 سناء تاكايا. الصف 1، السنة 2. 330 00:46:21,821 --> 00:46:27,493 حلمي هو أن أحضر أغنيتي للجميع، 331 00:46:27,618 --> 00:46:30,496 وجذب الجميع إلى عالمي. 332 00:46:31,914 --> 00:46:35,960 أريد أن أسمع وأجمع الأصوات من نفوس الجميع، 333 00:46:36,085 --> 00:46:40,506 حتى أتمكن من ملء أغنيتي معهم. 334 00:46:44,760 --> 00:46:46,429 سانا... 335 00:46:47,763 --> 00:46:50,141 يا لها من فتاة جيدة أنت. 336 00:46:55,855 --> 00:46:57,273 لكن... 337 00:47:03,362 --> 00:47:05,865 والديها ، هم.. 338 00:47:08,326 --> 00:47:10,745 الآباء الملتويون ذبح طفلهم 339 00:47:10,870 --> 00:47:13,247 مخنوق مع سلك المكنسة الكهربائية 340 00:47:15,791 --> 00:47:17,334 هل هذا حقيقي؟ 341 00:47:24,550 --> 00:47:28,179 اتصلت بي سانا هاتفياً في المدرسة ذلك اليوم. 342 00:47:29,138 --> 00:47:31,515 لقد كان أنا الذي وجد الجثة. 343 00:47:47,239 --> 00:47:48,657 آنسة كاواماتسو؟ 344 00:47:50,201 --> 00:47:53,037 سناء...سناء هي... 345 00:47:54,288 --> 00:47:56,665 لماذا يفعلون مثل هذا الشيء؟ 346 00:47:56,791 --> 00:48:00,753 هل كان لديها شيء لتفعله مع الأصوات التي كانت تجمعها؟ 347 00:48:03,672 --> 00:48:06,133 عالمي. أغنيتي. 000 348 00:48:11,263 --> 00:48:13,849 هناك شخص أريد رؤيته. 349 00:48:19,230 --> 00:48:22,316 - أنت ثقيل جدا. - حسنًا يا أوي. أنا بخير. 350 00:48:22,441 --> 00:48:26,987 - المشي بشكل صحيح، هل ستفعل؟ - مهلا، ليس لديك ما يكفي من ورق التواليت. 351 00:48:27,113 --> 00:48:29,448 - آسف لذلك. المشي بشكل صحيح. - ما الأمر في ذلك؟ 352 00:48:29,573 --> 00:48:32,576 إلى الأمام مباشرة، إلى الأمام مباشرة. ارفع قدميك. 353 00:48:35,454 --> 00:48:37,456 مهم، غون سان؟ 354 00:48:37,581 --> 00:48:39,166 أوه، مرحبا! 355 00:48:42,753 --> 00:48:44,171 السيد جوندا؟ 356 00:48:47,091 --> 00:48:48,551 مرحباً. 357 00:48:51,971 --> 00:48:53,806 أكثر لك. 358 00:48:53,931 --> 00:48:55,766 - مهلا، غون سان! - السيد جوندا! 359 00:48:55,891 --> 00:48:59,728 السيد جوندا! السيد جوندا! انتظر! يا! 360 00:49:03,774 --> 00:49:05,359 من الأفضل ألا تفعل ذلك. 361 00:49:07,486 --> 00:49:09,363 سيتم جرك إليه. 362 00:49:10,364 --> 00:49:12,616 من فضلك اتركني. 363 00:49:26,797 --> 00:49:28,799 هذا المحقق السابق لا يزال يحصل عليه. 364 00:49:34,096 --> 00:49:38,100 السيد جوندا! شخص آخر في المدرسة قفز إلى وفاتهم. 365 00:49:58,621 --> 00:50:01,624 لا تفعل ذلك. أوقفه. 366 00:50:01,749 --> 00:50:04,752 توقف عن ذلك، توقف عن ذلك! أنت مصير مغري! 367 00:50:06,170 --> 00:50:07,588 قف! 368 00:50:12,426 --> 00:50:15,095 من هو يا سيدة كاواماتسو؟ 369 00:50:15,221 --> 00:50:18,933 حسنًا، إنه تلميذ سابق آخر لي. 370 00:50:19,058 --> 00:50:23,312 رغم المظاهر.. أعتقد أنه محقق خاص ممتاز. 371 00:50:41,205 --> 00:50:44,667 افعل ما تريد به. إنه على الجانب B. 372 00:50:44,792 --> 00:50:47,378 السيد جوندا. أنا آسف. 373 00:51:03,185 --> 00:51:05,271 أغنية الجميع 374 00:51:05,396 --> 00:51:07,106 "أغنية الجميع"؟ 375 00:51:07,231 --> 00:51:08,607 مهلا مهلا! 376 00:51:09,441 --> 00:51:12,236 إذا كنت ستستمع إليها، افعلها في السيارة. 377 00:51:13,279 --> 00:51:14,697 آسف. 378 00:51:15,823 --> 00:51:18,951 ربما لا أنظر إليه، ولكن لدي زوجة وابنة. 379 00:51:36,051 --> 00:51:39,179 23 يونيو 1992... 380 00:51:39,305 --> 00:51:41,598 1992؟ انها قديمة. 381 00:51:41,724 --> 00:51:43,309 شيجمي إيتوي. 382 00:52:02,828 --> 00:52:04,955 ماذا تفعل هناك؟ 383 00:52:06,290 --> 00:52:08,417 انها ليست آمنة! ادخل! 384 00:52:16,675 --> 00:52:19,470 - هذا هو... - أصوات أمهاتنا؟ 385 00:52:20,596 --> 00:52:22,014 مستحيل. 386 00:52:23,140 --> 00:52:25,392 لماذا تم تسجيل ذلك؟ 387 00:52:27,478 --> 00:52:30,481 أصوات الجميع.. نهائياتهم.. 388 00:52:31,565 --> 00:52:34,526 الأصوات النهائية التي كانت سانا تجمعها.. 389 00:52:37,488 --> 00:52:39,198 أرواح الجميع... 390 00:52:41,367 --> 00:52:43,285 هذا مجرد مريض. 391 00:52:50,501 --> 00:52:54,588 2 سبتمبر 1992. 392 00:52:55,756 --> 00:52:58,634 توشيو، الأخ الأصغر. 393 00:53:00,969 --> 00:53:02,554 الأخ الأصغر؟ 394 00:53:24,451 --> 00:53:26,495 توشيو 395 00:54:13,292 --> 00:54:17,296 23 سبتمبر 1992. 396 00:54:19,173 --> 00:54:22,050 أنا، سانا تاكايا. 397 00:54:24,762 --> 00:54:26,305 مستحيل! 398 00:54:26,430 --> 00:54:30,184 لا... نفسها؟ 399 00:54:43,071 --> 00:54:47,159 مهلا، سانا! ما هذا؟ إنه أمر خطير. 400 00:54:48,410 --> 00:54:50,537 أعتقد أن الحبل عالق. 401 00:54:52,664 --> 00:54:54,124 بالتأكيد لا... 402 00:54:54,249 --> 00:54:57,544 حسنا. سآتي وألقي نظرة. 403 00:54:59,213 --> 00:55:03,425 ليس عليك أن تأتي. الباب لن يفتح. 404 00:55:04,426 --> 00:55:06,845 هل يمكنك سحبها من الأسفل هناك؟ 405 00:55:08,472 --> 00:55:10,599 لقد صنعت والديها. 406 00:55:10,724 --> 00:55:12,351 على ما يرام. 407 00:55:16,605 --> 00:55:20,526 هذا لا يفعل أي شيء. سحب أصعب! 408 00:55:20,651 --> 00:55:22,945 حسنا، حسنا. انتظر دقيقة. 409 00:55:26,698 --> 00:55:28,951 أوه! تحركت قليلا. 410 00:55:30,410 --> 00:55:32,538 سحب أصعب! 411 00:55:32,663 --> 00:55:34,998 تمام! انتظر! 412 00:55:36,250 --> 00:55:38,460 هيا شيوري! ساعدني! 413 00:55:38,585 --> 00:55:40,003 يحذب! 414 00:55:44,007 --> 00:55:45,425 أكثر! 415 00:55:50,848 --> 00:55:52,724 هذا كل شيء. 416 00:56:17,541 --> 00:56:19,126 إذن هي... 417 00:56:21,336 --> 00:56:24,590 .. جعلها تبدو قتلها والداها. 418 00:56:30,178 --> 00:56:33,098 لقد فقدت عقلها. 419 00:56:34,057 --> 00:56:35,559 مرة أخرى... 420 00:57:34,743 --> 00:57:36,203 انتهيت؟ 421 00:57:39,706 --> 00:57:41,625 سوف يفعل ذلك لك. 422 00:57:44,378 --> 00:57:47,589 ما هذا؟ ماذا لديها ضدهم؟ 423 00:57:47,714 --> 00:57:49,174 لا شئ. 424 00:57:50,133 --> 00:57:51,968 هذه هي المشكلة. 425 00:57:57,224 --> 00:58:03,063 لقد فكرت دائما في الأشباح وكأنهم مثل تلك الأرواح الانتقامية القديمة. 426 00:58:03,188 --> 00:58:04,898 لكن معها، 427 00:58:05,023 --> 00:58:10,862 تثبيتها بآمال سعيدة للغاية والأحلام هي السبب. 428 00:58:12,406 --> 00:58:14,408 الأصوات النهائية... 429 00:58:17,202 --> 00:58:19,663 أرواح الجميع. 430 00:58:30,006 --> 00:58:31,842 اعتقدت أنه قد انتهى. 431 00:58:32,843 --> 00:58:35,429 2 يوليو 2024. 432 00:58:35,554 --> 00:58:37,931 - الأخ الأصغر... - هاه؟ 433 00:58:42,352 --> 00:58:43,770 يوما! 434 00:58:43,895 --> 00:58:46,106 آسف. هل كان عليك الانتظار طويلا؟ 435 00:58:55,657 --> 00:58:58,410 يوما...ياما! 436 00:59:00,704 --> 00:59:02,122 الرجاء المساعدة! 437 00:59:03,290 --> 00:59:04,624 يوما! 438 00:59:15,427 --> 00:59:20,557 الآن فقط انتظر. لم يكن ذلك هناك من قبل! 439 00:59:22,142 --> 00:59:26,229 ويوليو 2024... 440 00:59:27,355 --> 00:59:29,232 هذا حديث جدًا! 441 00:59:29,357 --> 00:59:36,031 وكان هذا الأخير من السيدة كيميجيما حادث صديقها. 442 00:59:36,156 --> 00:59:38,074 ماذا؟ 443 00:59:38,200 --> 00:59:40,076 كنت هناك. 444 00:59:42,412 --> 00:59:44,164 وكذلك كنتِ يا آنسة. 445 00:59:47,918 --> 00:59:50,545 تسجيل جديد؟ 446 00:59:51,838 --> 00:59:53,256 لماذا؟ 447 00:59:54,424 --> 00:59:56,218 ما هو هدفها؟ 448 00:59:57,260 --> 01:00:00,764 حسنا... لا يهم من. 449 01:00:02,516 --> 01:00:07,062 إنها تأخذ فقط الأصوات النهائية للناس وتسحبهم إلى عالمها. 450 01:00:07,187 --> 01:00:12,317 في كل الأحوال الجميع من سمع أغنيتها سوف... 451 01:00:14,319 --> 01:00:16,321 ولكن إذا كان ذلك صحيحا.. 452 01:00:18,114 --> 01:00:20,408 ... إذن، لماذا يوما؟ 453 01:00:21,827 --> 01:00:24,120 هذا ما كنت أتحدث عنه. 454 01:00:24,246 --> 01:00:26,331 لا بد أنه وقع في فخ ذلك. 455 01:00:34,589 --> 01:00:39,219 ولهذا السبب لم أكن أريد أي جزء سخيف من هذا! 456 01:00:53,275 --> 01:00:54,818 عفوا... 457 01:00:58,989 --> 01:01:03,994 - ماذا؟ - هل يمكنني التمسك بهذا؟ 458 01:01:19,551 --> 01:01:23,096 أنت الشخصان الوحيدان الآخران من سمع أغنيتها أليس كذلك؟ 459 01:01:23,221 --> 01:01:25,724 - من المحتمل. سأسأل حولها. -تمام. 460 01:01:25,849 --> 01:01:28,268 ابقوا معًا. لا يجب أن تنفصل. 461 01:01:38,486 --> 01:01:40,238 مهلا، دايكي؟ 462 01:01:41,698 --> 01:01:43,992 مرحبًا؟ أيمكنك سماعي؟ 463 01:01:46,494 --> 01:01:48,663 انها ليست جيدة. الكثير من الخلفية 464 01:01:48,788 --> 01:01:50,916 دايكي، أين أنت؟ 465 01:01:52,125 --> 01:01:54,044 - كيوكو؟ -نعم؟ 466 01:01:54,169 --> 01:01:55,670 والدا يوما... 467 01:01:56,671 --> 01:01:58,715 كان لدي نفس الفكر. 468 01:01:59,883 --> 01:02:02,135 سواء اتصل بهم أم لا. 469 01:03:04,906 --> 01:03:08,618 اعذرني! المدرسة مغلقة اليوم! 470 01:03:08,743 --> 01:03:11,121 كيف دخلت؟ 471 01:03:12,580 --> 01:03:14,582 أين هو؟ 472 01:03:14,708 --> 01:03:17,043 هل تبحث عن شيء ما؟ 473 01:03:18,211 --> 01:03:22,507 آسف. أنت لم تراه، أليس كذلك؟ 474 01:03:24,050 --> 01:03:25,969 إيه؟ 475 01:03:26,094 --> 01:03:27,637 طفلي. 476 01:03:29,097 --> 01:03:30,640 أين هو؟ 477 01:03:31,599 --> 01:03:35,603 طفلي، طفلي، طفلي، طفلي، 478 01:03:35,729 --> 01:03:38,148 طفلي، طفلي، طفلي .. طفلي .. 479 01:03:38,273 --> 01:03:40,400 وجدته! 480 01:03:50,160 --> 01:03:51,786 سيد ناكامورا؟ 481 01:04:09,429 --> 01:04:10,889 سيد ناكامورا؟ 482 01:04:49,302 --> 01:04:51,304 اعذرني لحظة. 483 01:05:48,820 --> 01:05:53,241 يوما ناناو: الأب 484 01:06:09,591 --> 01:06:13,511 25 يوليو 2024. 485 01:06:15,722 --> 01:06:17,265 تاكيرو مايكاوا. 486 01:06:18,141 --> 01:06:19,559 تاكيرو؟ 487 01:06:31,821 --> 01:06:34,240 مرحبًا؟ السيدة كيميجيما؟ 488 01:06:34,991 --> 01:06:37,076 هل أنت مع تاكيرو في هذه اللحظة؟ 489 01:06:38,453 --> 01:06:39,787 نعم. 490 01:06:42,248 --> 01:06:44,709 ماذا؟ ماذا تقصد؟ 491 01:06:44,834 --> 01:06:48,004 فقط لا تترك تاكيرو بمفرده. 492 01:06:56,137 --> 01:06:58,139 من أين يأتي كل هذا؟ 493 01:07:00,892 --> 01:07:02,769 لا... 494 01:07:02,894 --> 01:07:06,022 دايكي 495 01:07:07,232 --> 01:07:09,234 - دايكي؟ - فقط افعلها يا هيتومي! 496 01:07:09,359 --> 01:07:12,153 إنه أمر مفاجئ جدًا، أنا لا أفعل ذلك.. 497 01:07:13,696 --> 01:07:17,367 ماذا يحدث؟ أنا لا .. 498 01:07:19,410 --> 01:07:20,828 توقف عن ذلك! 499 01:07:21,746 --> 01:07:23,957 هذا ليس وقت العبث يا دايكي! 500 01:07:24,832 --> 01:07:27,877 - فقط تعال معي! - هاه؟ بحق الجحيم؟ 501 01:07:30,213 --> 01:07:31,589 هاه؟ 502 01:07:32,632 --> 01:07:35,218 - ماذا يحدث هنا؟ - هل تتمسك به؟ 503 01:07:35,343 --> 01:07:36,678 نعم! 504 01:07:39,222 --> 01:07:43,560 دايكي؟ أنا معلق إذا كنت لن تتوقف. 505 01:07:50,400 --> 01:07:52,527 أنا أتجه مباشرة الآن. 506 01:07:52,652 --> 01:07:56,197 لا تترك يد تاكيرو حتى أصل إلى هناك! 507 01:07:56,322 --> 01:07:58,491 نعم، سأفعل كما تقول. 508 01:08:01,369 --> 01:08:04,122 دايكي، هل هناك أحد معك؟ 509 01:08:05,623 --> 01:08:06,874 نعم. 510 01:08:07,834 --> 01:08:09,669 هنا. 511 01:08:09,794 --> 01:08:12,255 أعطني صوتك أيضاً 512 01:08:15,258 --> 01:08:19,387 ماذا؟ توقف! لماذا تفعل ذلك؟ 513 01:08:20,013 --> 01:08:23,433 مرحبًا؟ مرحبا هيتومي؟ مرحبًا؟ 514 01:08:25,226 --> 01:08:26,811 ما هو الخطأ؟ 515 01:08:28,354 --> 01:08:29,689 تاكيرو؟ 516 01:08:32,233 --> 01:08:33,568 هاه؟ 517 01:09:12,106 --> 01:09:14,609 لماذا لم تتمكن من إنقاذها؟ 518 01:09:55,566 --> 01:09:59,070 أوقفه. لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 519 01:10:18,673 --> 01:10:20,675 السيدة كاواماتسو؟ 520 01:10:23,469 --> 01:10:25,054 يا سيد ناكامورا.. 521 01:11:20,359 --> 01:11:21,652 آنسة... 522 01:11:22,945 --> 01:11:26,699 شكرا لك على الزهور كل عام. 523 01:11:27,825 --> 01:11:29,160 شيجمي 524 01:11:30,203 --> 01:11:31,704 لكنك... 525 01:11:34,290 --> 01:11:37,251 سامحني، سامحني، سامحني، سامحني.. 526 01:11:37,376 --> 01:11:40,671 سامحني، سامحني، سامحني.. 527 01:11:51,557 --> 01:11:55,186 25 يوليو 2024. 528 01:11:56,187 --> 01:11:58,981 المعلم يوشي كاواماتسو. 529 01:12:08,783 --> 01:12:10,201 بحق الجحيم؟ 530 01:12:49,740 --> 01:12:51,158 أنت... 531 01:12:52,535 --> 01:12:55,162 ...تاكايا، أليس كذلك؟ 532 01:13:02,587 --> 01:13:04,005 إجمالي. 533 01:13:29,572 --> 01:13:31,240 أوه، ها هو. 534 01:13:31,365 --> 01:13:36,203 رينتو! أعتقد أنني تلقيت مكالمة من تاكيرو. 535 01:14:42,645 --> 01:14:44,063 فهمتها. 536 01:14:47,984 --> 01:14:52,446 ها هو. لا بد أنه يريد الانضمام إلى طاقمنا. 537 01:14:55,449 --> 01:14:56,867 إيه؟ 538 01:14:58,160 --> 01:14:59,578 رينتو؟ 539 01:16:59,615 --> 01:17:02,993 25 يوليو 2024. 540 01:17:04,453 --> 01:17:06,080 دايكي آبي. 541 01:17:08,207 --> 01:17:10,167 مجموعة الأحلام 542 01:17:21,220 --> 01:17:23,222 لقد ذهبوا جميعا. 543 01:17:28,185 --> 01:17:30,271 كان يجب أن أكون أنا التالي. 544 01:17:34,942 --> 01:17:36,277 هيتومي... 545 01:17:40,239 --> 01:17:45,536 هيتومي! أين كنت؟ لقد كنت أبحث في كل مكان! 546 01:17:46,912 --> 01:17:50,833 ماذا كنتم تفعلون؟ قل شيئا. 547 01:17:52,835 --> 01:17:54,837 لماذا أنت دائما هكذا؟ 548 01:17:54,962 --> 01:17:57,339 أنا دائما قلقة جدا عليك. 549 01:18:01,135 --> 01:18:04,597 لماذا لا تستطيع أن تفهم؟ أنا أهتم بك كثيراً... 550 01:18:04,722 --> 01:18:06,974 أنت تهتم فقط بنفسك! 551 01:18:09,476 --> 01:18:11,312 السيدة ميورا... 552 01:18:17,234 --> 01:18:22,406 أنا آسف، هيتومي. لم أقصد أن يؤذيك. 553 01:18:23,324 --> 01:18:26,285 أنا آسف. ماذا يمكنني أن أفعل ل...؟ 554 01:18:26,410 --> 01:18:28,662 لا أكثر! فقط اتركني وشأني! 555 01:18:28,787 --> 01:18:31,457 من فضلك لا تقل ذلك. من فضلك، ابق معي. 556 01:18:33,334 --> 01:18:35,544 - هيتومي! - هيتومي! 557 01:18:36,295 --> 01:18:39,673 أنا خائفة جدًا يا سيدة كيميجيما! 558 01:18:43,552 --> 01:18:48,057 اعتقدت أن هيتومي قد تكون متورطة في شيء غير سار. 559 01:18:48,182 --> 01:18:49,600 ماذا؟ 560 01:18:51,060 --> 01:18:55,272 لقد بدأت تدندن بهذه الأغنية الغريبة، تماما كما فعلت. 561 01:18:56,899 --> 01:19:01,195 اعتقدت أن اثنين منا قد يكون كذلك مصاب بنفس اللعنة. 562 01:19:04,281 --> 01:19:05,741 لا يهم من. 563 01:19:05,866 --> 01:19:10,329 إنها تأخذ فقط الأصوات النهائية للناس، وتسحبهم إلى عالمها. 564 01:19:10,454 --> 01:19:13,082 ثم لماذا ياما؟ 565 01:19:23,926 --> 01:19:26,804 2 يوليو 2024. 566 01:19:26,929 --> 01:19:28,889 الأخ الأصغر توشيو. 567 01:19:31,976 --> 01:19:35,854 - يوما! - آسف. هل كان عليك الانتظار طويلا؟ 568 01:19:54,873 --> 01:19:57,918 2 يوليو 2024. 569 01:19:58,043 --> 01:19:59,878 الأخ الأصغر توشيو. 570 01:20:03,090 --> 01:20:04,591 الأخ الأصغر؟ 571 01:20:05,676 --> 01:20:08,220 - متى يحين موعد الطفل؟ - توشيو 572 01:20:08,345 --> 01:20:12,308 إنها بحاجة إلى التمسك لفترة كافية لعقد هذا الصغير. 573 01:20:12,975 --> 01:20:14,393 توشيو... 574 01:20:20,858 --> 01:20:22,234 لا... 575 01:20:23,569 --> 01:20:24,987 لا مفر. 576 01:21:03,567 --> 01:21:05,194 أختي؟ 577 01:21:11,492 --> 01:21:13,243 أنا لا أصدق ذلك. 578 01:21:20,626 --> 01:21:21,919 هونوكا... 579 01:21:24,004 --> 01:21:25,380 كيوكو. 580 01:21:26,757 --> 01:21:29,384 يوما هو...ياما هو... 581 01:21:39,645 --> 01:21:41,063 زوارك. 582 01:21:43,482 --> 01:21:45,484 لقد مضى وقت طويل. 583 01:21:52,658 --> 01:21:56,036 من فضلك، اجلس هنا. 584 01:22:00,332 --> 01:22:04,044 السيد تاكايا، كما شرحت على الهاتف، 585 01:22:05,504 --> 01:22:08,132 لا سمح الله، ينبغي أن يكون الأسوأ يحدث ليوما 586 01:22:09,466 --> 01:22:14,012 سوف تندم على عدم أخذ هذه الفرصة لرؤيته. 587 01:22:19,393 --> 01:22:21,395 كيف يمكنني رؤيته؟ 588 01:22:22,354 --> 01:22:24,857 أنا لا أستحق ذلك. 589 01:22:35,325 --> 01:22:37,578 أوه، يويتشي. 590 01:22:39,830 --> 01:22:43,292 كيف حالك شيوري؟ هل كنت بخير؟ 591 01:22:44,376 --> 01:22:48,088 نعم. إنهم جميعًا يعتنون بي جيدًا. 592 01:23:14,531 --> 01:23:15,908 إيه؟ 593 01:23:16,950 --> 01:23:19,536 إيه؟ ما هو الخطأ؟ 594 01:23:21,455 --> 01:23:23,165 هنا. 595 01:23:23,290 --> 01:23:25,292 هناك، هناك. 596 01:23:28,754 --> 01:23:31,089 ما الأمر يا توشيو؟ 597 01:23:31,215 --> 01:23:33,800 توشيو 598 01:23:37,179 --> 01:23:39,556 هل تريد أن يحتضنك أبي؟ 599 01:23:41,391 --> 01:23:45,520 ليس هذا بعد، شيوري؟ 600 01:23:54,696 --> 01:23:58,158 والأهم ماذا حدث؟ هل ماتت والدتي؟ 601 01:23:59,534 --> 01:24:06,083 نعم. ولهذا السبب لم تكن نائمة ليلا أو نهارا في الآونة الأخيرة. 602 01:24:07,626 --> 01:24:12,339 أعتقد أنك لن تعرف منذ أن كنت في العمل. 603 01:24:14,841 --> 01:24:17,636 أنا آسف لأن والدتي وضعتك إلى الكثير من المتاعب. 604 01:24:19,388 --> 01:24:24,893 أتمنى لو كان بإمكانها الصمود لفترة كافية لعقد هذا الصغير. 605 01:24:26,770 --> 01:24:28,397 يمين. 606 01:24:53,839 --> 01:24:58,176 اهدأ يا شيوري. دعونا نجلس. احصل على مقعد. 607 01:24:58,302 --> 01:24:59,845 قدم لأعلى. 608 01:25:01,263 --> 01:25:03,682 شيوري، اهدأ. الآن تنفس. 609 01:25:03,807 --> 01:25:06,310 لا بأس، لا بأس. اهدأ. 610 01:25:07,936 --> 01:25:11,690 لا بأس، لا بأس. يستريح. حافظ على هدوئك وخذ بعض الأنفاس العميقة. 611 01:25:14,484 --> 01:25:16,403 لا تضرب. لا تضرب. 612 01:25:17,529 --> 01:25:20,115 يويتشي يويتشي 613 01:25:22,909 --> 01:25:24,786 طفلي... 614 01:25:26,163 --> 01:25:27,914 أين ذهب؟ 615 01:25:30,083 --> 01:25:32,044 طفلي... 616 01:25:37,799 --> 01:25:40,886 أين ذهب طفلي؟ 617 01:25:41,011 --> 01:25:43,055 - يويتشي... - هذا ليس آمنا، شيوري. 618 01:25:43,180 --> 01:25:45,182 - يويتشي. - شيوري! 619 01:25:45,307 --> 01:25:50,395 - أين طفلي؟ - هو... مات. 620 01:25:50,520 --> 01:25:52,898 - لا بأس، شيوري. - هل نعود إلى غرفتك؟ 621 01:25:53,023 --> 01:25:55,359 - كل شيء على ما يرام. - أنت آمن. 622 01:25:58,236 --> 01:26:00,614 حسنًا، واحد، اثنان، وارفع. 623 01:26:01,865 --> 01:26:05,369 ولهذا السبب كان عليه أن يذهب إلى المنزل. 624 01:26:05,494 --> 01:26:08,413 لم تكن هناك طريقة يمكن لشيوري الاعتناء به. 625 01:26:08,538 --> 01:26:11,750 شيوري مضطربة للغاية، لذلك هذا هو الأفضل إذا تركناها هناك لهذا اليوم. 626 01:26:11,875 --> 01:26:14,211 من فضلك ساعده! 627 01:26:14,336 --> 01:26:16,588 لا يمكنها الاعتناء به. 628 01:26:16,713 --> 01:26:20,550 توشيو، تشغيل! لا تذهب إلى هناك! 629 01:26:20,676 --> 01:26:23,220 هل نعود إلى غرفتك يا يويتشي؟ 630 01:26:23,345 --> 01:26:27,265 انه لم يمت! انه ليس كذلك! 631 01:26:45,909 --> 01:26:49,329 نلتقي في المحطة، 2 يوليو، الساعة 4:00. شيء مهم للمناقشة 632 01:27:16,314 --> 01:27:18,150 يوما! يوما! 633 01:27:18,942 --> 01:27:21,778 يوما! يوما! 634 01:27:23,572 --> 01:27:24,656 يوما! 635 01:28:05,530 --> 01:28:08,450 شيء مهم للمناقشة. 636 01:30:56,493 --> 01:30:57,827 هونوكا! 637 01:30:57,952 --> 01:30:59,579 - مرحبًا. - مرحبًا. 638 01:31:03,208 --> 01:31:04,918 مرحبا ميا. 639 01:31:06,586 --> 01:31:08,630 قل مرحبا، ميا. 640 01:31:11,341 --> 01:31:12,759 بصدق! 641 01:31:14,094 --> 01:31:16,721 ماذا كنت ترسم كل هذا الوقت يا ميا؟ 642 01:31:22,477 --> 01:31:24,646 لمن هذا البيت؟ 643 01:31:37,367 --> 01:31:39,953 هل هناك شخص ما في تلك الغرفة؟ 644 01:32:34,758 --> 01:32:36,384 سانا تاكايا! 645 01:32:38,011 --> 01:32:39,429 أنت... 646 01:32:41,014 --> 01:32:43,141 أنت ميت! 647 01:33:02,368 --> 01:33:03,745 يوما... 648 01:33:08,500 --> 01:33:09,918 أختي؟ 649 01:33:13,880 --> 01:33:15,048 لا! 650 01:33:22,680 --> 01:33:27,102 27 يوليو 2024. 651 01:33:28,520 --> 01:33:31,523 الأخ الأصغر يوما ناناو. 652 01:33:31,648 --> 01:33:33,650 لن أسمح لك بأخذه! 653 01:33:37,237 --> 01:33:39,614 إذن، سأحصل على صوتك، يا آنسة. 654 01:33:41,282 --> 01:33:44,744 27 يوليو 2024... 655 01:33:44,869 --> 01:33:46,496 توقف! 656 01:33:50,542 --> 01:33:51,960 يفتقد... 657 01:33:52,752 --> 01:33:55,797 - استمع إلى صوتي. - انتظر! لا! 658 01:34:20,905 --> 01:34:22,323 هيتومي! 659 01:34:23,158 --> 01:34:24,450 هيتومي! 660 01:34:37,172 --> 01:34:38,715 الصوت الخاص بك المقبل. 661 01:34:44,053 --> 01:34:47,348 27 يوليو 2024... 662 01:34:47,473 --> 01:34:50,059 27 يوليو 2024! 663 01:34:51,561 --> 01:34:53,688 هونوكا كيميجيما! 664 01:36:00,797 --> 01:36:02,256 هيتومي! 665 01:36:07,011 --> 01:36:08,429 يفتقد! 666 01:36:09,931 --> 01:36:11,766 يفتقد! 667 01:36:13,268 --> 01:36:16,145 يفتقد! تمسك بي! 668 01:36:16,270 --> 01:36:19,482 ما آخر ما توصلت اليه؟ هيا، ابدأ الحديث! 669 01:36:20,316 --> 01:36:23,152 لماذا تختلق الأمور؟ 670 01:36:23,278 --> 01:36:25,280 إنها تبتسم بشأن شيء ما. 671 01:36:27,115 --> 01:36:29,158 توقف عن الابتسام وقل شيئًا. 672 01:36:33,454 --> 01:36:37,000 كل ما نحتاجه هو تفسير. 673 01:36:37,125 --> 01:36:39,168 - ماذا تفعل هناك؟ - تمام؟ 674 01:36:41,546 --> 01:36:43,381 انها ليست آمنة! ادخل! 675 01:37:02,525 --> 01:37:04,318 لا، لا... 676 01:37:12,285 --> 01:37:13,703 صنعاء؟ 677 01:37:19,625 --> 01:37:23,338 لا...لا انا... 678 01:37:27,550 --> 01:37:29,093 شيجمي! 679 01:37:35,058 --> 01:37:36,642 سحب أصعب! 680 01:37:41,773 --> 01:37:43,107 شكرًا لك. 681 01:37:46,152 --> 01:37:47,904 اسمحوا لي أن أسمع ذلك. 682 01:37:57,455 --> 01:37:59,290 الصوت النهائي الخاص بك 683 01:38:06,839 --> 01:38:08,633 قف! 684 01:38:27,735 --> 01:38:28,861 أمي... 685 01:38:28,986 --> 01:38:30,363 يوما... 686 01:39:23,082 --> 01:39:25,960 شيوري، هل لدينا بعض الدواء؟ 687 01:39:26,085 --> 01:39:27,295 شيوري؟ 688 01:39:28,004 --> 01:39:29,338 شيوري؟ 689 01:39:33,926 --> 01:39:35,344 شيوري؟ 690 01:39:36,345 --> 01:39:37,680 شيوري؟ 691 01:39:38,598 --> 01:39:40,641 - احصل على الطبيب! - يمين! 692 01:39:57,325 --> 01:40:00,953 سيد ناناو، هل يمكنك أن تتبع إصبعي؟ بعينيك؟ 693 01:40:07,835 --> 01:40:10,254 تنفسه ووعيه أفضل بكثير. 694 01:40:11,214 --> 01:40:15,885 لا أستطيع أن أقول ما إذا كان هذا سيستمر، أم أنه مجرد رد مؤقت.. 695 01:40:16,010 --> 01:40:17,345 يوما... 696 01:40:17,470 --> 01:40:20,681 - إذًا، سيكون على ما يرام؟ - مجرد الاستماع إلى الطبيب. 697 01:40:20,806 --> 01:40:23,226 في هذه اللحظة لم أستطع أن أقول حقًا.. 698 01:40:37,907 --> 01:40:40,618 مهلا! لقد قلت لك ألا تهرب! 699 01:40:40,743 --> 01:40:44,205 أود أن أعلن ذلك السيدة تسوكاموتو أنجبت طفلاً. 700 01:40:51,295 --> 01:40:54,298 مهلا، هذا عظيم! وهذا يدعو للاحتفال! 701 01:40:55,258 --> 01:40:58,094 نحن بحاجة للحصول على هدية لها! الحاضر يا شباب! 702 01:41:06,894 --> 01:41:09,730 لماري 703 01:41:09,855 --> 01:41:13,192 شكرا لك شيجمي 704 01:41:20,157 --> 01:41:21,993 هل تمانع لو انضممت إليك؟ 705 01:41:23,035 --> 01:41:24,328 يوما! 706 01:41:26,247 --> 01:41:27,707 بالطبع. 707 01:41:52,815 --> 01:41:54,650 شكرا لك، كما هو الحال دائما. 708 01:41:55,776 --> 01:41:57,194 مُطْلَقاً. 709 01:43:00,674 --> 01:43:03,678 شكرا لك، السيدة كيميجيما. ارقد بسلام 710 01:43:03,803 --> 01:43:07,515 27 يوليو 2024... 711 01:43:07,640 --> 01:43:11,686 27 يوليو 2024! هونوكا كيميجيما! 712 01:43:22,613 --> 01:43:28,244 ناجيسا شيبويا 713 01:43:28,369 --> 01:43:32,373 إيكوي هاياس 714 01:43:32,498 --> 01:43:36,252 سوما سانتوكي 715 01:43:36,377 --> 01:43:40,214 تووا أراكي، شون AOI 716 01:43:40,339 --> 01:43:45,010 مايا إيماموري، أزوكا إيماي 717 01:44:20,337 --> 01:44:23,716 ساتورو ماتسو 718 01:44:23,841 --> 01:44:27,136 ماكيتا سبورتس 719 01:44:27,261 --> 01:44:30,890 يوتا ناكاتسوكا 720 01:44:31,015 --> 01:44:34,643 توموكو هوشي 721 01:44:38,230 --> 01:44:41,609 شوتا سومتاني 722 01:46:46,483 --> 01:46:50,779 إخراج تاكاشي شيميزو